< Anasayfa
 
  Proje Hakkinda
   
 

T�rkiye'deki Afrika k�kenli yurttaslarin yasam deneyimlerinin kaydedilerek g�r�n�r kilinmalarini ama�layan bu proje Tarih Vakfi tarafindan y�r�t�ld�. Avrupa Birligi Komisyonu T�rkiye Delegasyonu tarafindan desteklenen proje Afrikalilar Dayanisma, K�lt�r ve Yardimlasma Dernegi isbirliginde ger�eklestirildi. �����     

Ama�, y�ntem, s�re�

T�rkiye'deki farkli toplumsal ve k�lt�rel gruplarin yasam deneyimlerinin kaydedilmesi klasik tarih yazininda g�r�n�r olmayan,  sessiz kalmis alanlari g�n isigina �ikarmanin �nemli bir yoludur.  Bu da T�rkiye toplumunun demokratiklesmesini ve insan haklarina, k�lt�rel farklilik ve �esitliligi koruyan bir �er�evede saygi k�lt�r�n�n gelismesini destekleyecektir.

Projede, T�rkiye'de yasayan farkli toplumsal katmanlardaki Afrika k�kenli yurttaslarin bug�nk� k�lt�rel, toplumsal ve iktisadi konumlarinin tarihsel bir perspektifle arastirilmasi; bu alana iliskin belgeye dayali tarih�iligin kaydetmedigi anlatilarin, s�ylencelerin, oyunlarin, agitlarin, yasam �yk�lerinin kaydedilmesi ve bunlarin uluslararasi bilimsel etik ve teknik standartlara uygun bir bi�imde arsivlenmesi ama�landi. Sessiz bir ge�misten gelen seslerin kaydedilerek, belgelenmesi ve hem simdiki hem de gelecekteki gen� kusaklara iletilmesi hedeflendi. T�rkiye'deki Afrika k�kenlilerin k�lt�rel pratikleri konusundaki farklilik ve benzerlikleri merak eden herkes, �zellikle �grenci, �gretmen ve  arastirmacilar www.afroturk.org sitesi yoluyla bu konuda kapsamli bilgilere ulasabilecektir.  

1 Ekim 2007'de baslayan ve 11 ay s�ren projenin arastirma b�l�m�nde elde edilen veriler iki farkli yoldan toplandi. �ncelikle, ulasilabilen yazili, g�rsel ve sesli kaynaklar g�n�ll� ve profesyonel �alisanlardan olusan bir ekiple incelendi, degerlendirildi ve bir veritabaninda bir araya getirildi. Kullanicilar projenin web sitesinde bu veritabaninda arama yapabiliyorlar. Diger arastirma ise Afrikalilar Dayanisma, K�lt�r ve Yardimlasma Dernegi �yeleri ile profesyonel �alisanlardan olusan s�zl� tarih alan arastirma ekibi tarafindan y�r�t�ld�. K�kenleriyle ilgili anlatilarinda Osmanli d�neminde Afrika'dan getirilme ya da ka�irilma �yk�s� bulunan, farkli sosyoekonomik toplumsal konumlardan 100 kisiyle ses ve g�r�nt� kaydi alinan yasam �yk�s� g�r�smeleri yapildi. Alan arastirmasi y�r�t�lecek kent ve k�yler dernekle birlikte yapilan �n arastirma gezileriyle belirlendi. G�r�smeleri ger�eklestiren  ekip, g�r�sme ve kayit teknikleri konusunda uzman egitimciler tarafindan egitildi.

G�r�sme kayitlari ortalama 1,5 saat, en uzun g�r�sme 4 saat, en kisasi ise 20 dakikadir. G�r�sme yapilacak kisilerin belirlenmesinde cinsiyet, yas, meslek, yasanilan b�lge vb �zellikler dikkate alinmistir.

Proje kapsaminda, bir web sitesinin yani sira yasam �yk�s� g�r�sme kayitlarinin ses, g�r�nt� ve bant ��z�m� dosyalarini i�eren s�zl� tarih arsivi olusturuldu. Bu arsiv biri Istanbul Tarih Vakfi Bilgi Belge Merkezi digeri ise Izmir Ahmet Piristina Kent Arsivi ve M�zesi'nde olmak �zere iki kentte kullaniciya a�ilacaktir.

S�zl� Tarih Arsivi

Proje kapsaminda 53'� erkek, 47'si kadin olmak �zere toplam 100 kaynak kisiyle yapilan yasam �yk�s� g�r�sme kayitlarinin 98'i video, 2'si de yalniz ses kaydidir. Bunlarin 62'si kentsel alanlarda, 38'i k�ylerde ger�eklestirilmistir.

S�zl� tarih arsivi hem fiziki hem de bilgisayar ortaminda olusturulmustur. Arsivde yer alan malzemelerin teknik �zellikleri s�yledir:

  1. Ses kayitlari (mp3)
  2. G�r�nt� kayitlari (MDV ve WMV)
  3. Bant ��z�m� (Word belgesi)
  4. Izin belgeleri (Word belgesi, pdf)
  5. Portre fotograflar (JPEG)
  6. Eski siyah beyaz fotograflar, belgeler (JPEG)

�Tarih Vakfi
Bu proje Avrupa Birligi tarafindan finanse edilmekte, T�rkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfi tarafindan y�r�t�lmektedir.  Proje, hi�bir surette AB'nin g�r�slerini yansitmamaktadir. Yayinin i�eriklerinin sorumlulugu yalnizca T�rkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfi'na aittir.

Bu b�l�mle ilgili g�rsel ve yazinsal malzemeye ulasmak i�in tiklayiniz.

PROJE K�NYESI

Proje Y�r�t�c�s�
Tarih Vakfi

Proje Destek�isi
Avrupa Komisyonu T�rkiye Delegasyonu

Projede Isbirligi Yapilan Kurum
Afrikalilar K�lt�r, Dayanisma ve Yardimlasma Dernegi

Proje Genel Koordinat�r�
G�rel T�z�n

Proje Koordinat�r�
G�lay Kayacan

Proje Danismani
Esra Danacioglu

G�r�nt� ve S�zl� Tarih Egitimcileri
Esra Danacioglu, Nalan Sakizli, Tahsin Isbilen, G�lay Kayacan

Proje Asistanlari
Mustafa Olpak, Medyan Karaer, Firat Korkmaz

S�zl� Tarih Ekibi
Ekrem Tunca, Fatma Kona�er, Mehmet Kona�er, Serhat Tongu�, Rabia G�zek, G�k�en Basaran

Fotograf�ilar
Birol �zmez, �zlem S�mer, G�lay Kayacan, Mehmet Kona�er, Serhat Tongu�

Desifreci
Hikmet G�lin �gretmen

G�rsel Edit�r
Ugras Salman

Metin Edit�r�
Gamze Toksoy

Metin Yazari
G�lay Kayacan

Tanitim
Marjinal Reklam Tanitim

Kitap�ik ve Afis Tasarim/Uygulama
Myra Yayincilik Reklam ve Iletisim Hizmetleri San. ve Tic. A.S.

Web Tasarim ve Programlama
MCKARE Yazilim ve Bilisim Hiz. Paz.

Photoshop �alismasi
Aysel Kazici

Proje G�n�ll�leri
Lena Wanitsch, Cansu Varol, �zlem S�mer, �zge Altin

Proje Yerel G�n�ll�leri
Mustafa Olpak, Talat�Bilen, Erdogan Erenci, Rabia Erenci, Ey�p Yasar Duman, Mehmet G��l�, Mehmet Ali Bulut, Hatice Sezer, �mer Iletmis, Canan Iletmis, Zeliha Tunca, �mm�han Durmaz, Naciye T�rkmen, Emir Ayse Karayavas, Fatma Zenci, Emine Zenci, Muammer T�rkes, D�rdane Borazan, Mustafa �zener, Memnune Yeler, Din�er G�r�, Emine Kona�er, M�serref Asarcik, H�seyin D�sl�, Ismail Ay�i�egi, Nebi Altin, Ayse Rahat, Tugba Rahat, Hatice Doguluer, Serkan Doguluer, Mustafa Olpak, Sefika Top�u, Beseri Atabey, Ayse Pala, Hilmi Tunca, Ertugrul Sarlak, Fatma Uysal, Mehmet Demirci, Nail Orhan, Selahattin D�nmez, Mustafa Bozyel, Fatma Demir, Emine Sopa, Ali Karakus, Mehmet Ali Balci, Turgut Batibey, Niyazi Erken, G�lay Balci, H�seyin Fadillioglu, Hatice K�roglu, Sadik Erken, Ahmet Urak, Z�hre R�zgarkesen,   Abdullah R�zgarkesen, Memnune �evik, Ibrahim Aydinli, Mehmet Boz, Melek Din�, T�rkan Yesil, Sait Secer, Serpil Korkmaz, Fatma �zdek, Mehmet Aynur, Mehmet Arslan, Mehmet Emin Bilgi, Ugur �zdek, Neset Mentesoglu, Mehmet Pank, Muharrem Sertbas, Recep Sen, Ayse Sezer, Melahat Sezer, Hatice Yildiz T�rkmen, G�lsevim Bozkurt, Afitap Kurt, Rabia G�zek, Mehmet Kona�er, Fatma Kona�er, H�seyin Topragin, Arif Mavig�k, Zuhal Acarkan, Sabahat Berker, Kemal S�zgelmez, Zeynep Uka, Erden Tagan, Halil Kona�er, Pelin Pank, H�lya Pank, Nimet �emelek, Hakan Kara, H�seyin Kara, M�serref �elikay, Alp �imelek, Yal�in Yanik, Y�ksel ��zmisirli, Serhat Tongu�, Emine B�ber, Cahit Senk�z, Gurbet Aytekin, G�zde Armit

Yerel Kurumsal Destekleyiciler
Afrikalilar K�lt�r Dayanisma ve Yardimlasma Dernegi,
Izmir B�y�ksehir Belediyesi APIKAM,
Izmir Goethe Enstit�s�,
Dalaman TIGEM

Projeye katkida bulunanlara �ok tesekk�r ederiz.

Proje HakkindaOsmanli'da K�lelikM�zik, Edebiyat, Radyo ve Sinemada KarakterlerSporcular
BibliyografyaGaleri  Arama  Duyuru ve Haberler
T�rk�e | Ingilizce | Site Haritasi | Arama | Iletisim
cheap nfl jerseys air force 1 ghd purple louboutin